-
1 шыльӧдны
перех.1) гладить, погладить;2) разглаживать, сглаживать, приглаживать; пригладить;гижӧд кыв шыльӧдны — пригладить язык статьишыльӧдныузигӧн чукрасьӧм чужӧм — разглаживать помятое во время сна лицо;
3) разровнять, разравнивать, выровнять, выравнивать, обкатать;турӧб абу удитӧма шыльӧдны туйсӧ — метель не успела разровнять дорогугуран шыльӧдны — заровнять яму;
4) изгладить, изглаживать;шыльӧдны юрвежысь став лёксӧ — изгладить из памяти всё плохоекадыс шыльӧдӧма из вылысь гижӧдсӧ — время изгладило надпись на камне;
5) отточить, обработать; -
2 расчёска
расчёска;расчёскаӧн шыльӧдны юрси — причесать волосы расчёской;пластмасса расчёска — пластмассовая расчёска;
-
3 ньылыд
гӧн ньылыд — по шерсти; тӧв ньылыд — по ветру; юрси ньылыд шыльӧдны — прям. и перен. гладить по голове ◊ ньылыд мунны — соглашаться, не возражать; ньылыд сёрнитны — соглашаться ( на словах); не противоречить; не возражать; ньылыд сетчыны — уступать, уступить; найӧ кытшлалісны венсьыс, ньылыд сетчылісны ӧта-мӧдыслы — они избегали споров, уступали друг другу; ньылыд шуӧм кывъясыс сьӧлӧм вылас воисны сылы — слова поддержки пришлись ему по сердцува ньылыд — по течению;
-
4 рӧвняйтны
перех.1) ровнять, выровнять; разровнять;туй рӧвняйтны — выровнять дорогу; 2) подровнять, подрезать, подстричь;град рӧвняйтны — разровнять грядку;
юрси рӧвняйтны — подстричь волосы;
см. тж. тшӧтшкӧртны в 1 знач.